經驗分享 Experience
泰北教育行之我聞我見
由 林金珠 發表於 2013-12-20

壹、參與泰北教育行的機緣:

師專的同班好友王明玲校長(退休於新北巿中和區景新國小),她認為退休後,義務擔任中華救助總會辦理的泰北地區教育輔團工作很有意義,所以誠摯的邀請我加入該義工團隊。其實我早就充滿著高度的意願;但由於退休後,一直盡心盡力的忙著照護自己家人,所以始終無法如願成行。好不容易,為家族奉獻心力的工作告一段落,終於可以成行。套一句宗教家常講的話:「機緣已成熟!」所以我非常珍惜自己第一次(101.11.05~24)的泰北教育行。

貳、泰北地區究竟是個什麼樣旳地方:

泰北是泰國北部的簡稱。早期有一群國民黨官兵於國、共戰役,從雲南經由緬甸撒退至此地,並準備隨時反攻大陸。後因緬甸向聯合國提出抗議,大部分國軍回台,留下部份孤軍留守。因泰北生活艱困,為了生存,他們以鮮血協助泰國政府打泰共,以換取在該地落腳、生存的機會。時光荏苒,泰北至今約有十萬華人,遍布清邁、清萊、密豐頌、帕省。作家柏楊先生形容泰北故事最動容的一段話:在天地之間,有些故事比舞台上的傳奇還要傳奇;有些地方比傳說中的神秘還要神秘,他們戰死便與草本同朽,他們戰勝仍天地不容。

參、多年來前往泰北深耕的團隊:

柏楊在「異域」書中對滯留泰北孤軍生活的國軍弟兄們,有詳細的描述,感動了海內外華人。救總、僑委會、天主教明愛會和民間的基金會皆長期關懷泰北同胞;近幾年來,台灣的大學學生、高中生利用寒暑假到世界各地擔任國際志工,其中泰北地區的孩童是他們最想要關懷,也是投入最多人力與物力的地區。

救總多年來在泰北地區的服務,硬體方面:造橋、舖路;產業方面:協助當地居民種植茶葉,改善生活;教育方面:辦理教師進修研習、關心學校的經營與發展、補助學校經費暨教師教學津貼、發放助學金暨獎學金、提供大學生助學貸款等。由於救總數年來,在當地努力耕耘、用心經營,所以在地的華人只要一談起救總,無不感激莫名;在那兒,舉目可見其費心深耕的成果。

簡陋的教室並不影響學習

肆、教育輔導團此行的成果:

(一)、泰北華文學校現況:

1.學校方面:

各村籌設的華文學校,曾有一度遭受泰國政府全面沒收。多年來學童們白天上泰文學校,晚上及週六則到華文學校學習中文。這裡的孩子與台灣學生一樣忙碌,每天清晨與傍晚時刻,學生陸續的來到學校,晚上校園燈火通明,琅琅的讀書聲從各教室傳來。在海外,華人仍任勞任怨的排除萬難,兢兢業業的傳承中華文化,其精神真令人感佩!

2.師生方面:

目前泰北的華文學校,從小學到高中總共有95所,學生每 學期的學費雖只有一千多泰銖(泰銖與台幣之比約為1:1);但由於當地華人生活貧困,所以仍然有不少學生無法如期繳交學費。當地老師們大都畢業於華文中學,每月薪資約為4000~6000銖,雖然不多;不過為了不讓華文因異地而消失,所以老師們仍然孜孜矻矻的堅守崗位,戮力的從事華文教學工作。

(二)、輔導團此回所從事的服務工作:

我們的工作團隊共有四人,全都是教育界退休老師。其中兩位為國中和國小的校長,另外兩位則是高中和國小的主任。我們辦理的進修研習,分為行政與教學兩大項。行政方面包括校務及財務管理,教學方面除了包括理論的:增進教師知能專業、班級經營、親職教育;尚包括實務的:活動規劃設計暨帶領、溝通技巧演練、華文教學、團康活動帶動等。

筆者所擔任的輔導工作是華語文教學部份,我開放:課文、唐詩、作文   等教學和正音、標點符號、朗讀、演講等指導,讓各場研習的學員們票選他們最想上的兩個主題。結果從開始至結束的場次,票選的主題居然不約而同的為「課文教學」和「正音指導」。在示範教學的過程中,我還融入團康活動的帶領,所以學員們都學習得興致高昂。與會老師們認真的學習態度,真令我感動;更激勵我明年樂意再前往該地區,繼續從事此項工作。

研習「滿意度問卷調查表」其統計的結果如下:有關課程、講師、活動等的安排以「非常滿意」和「滿意」居多;未來研習在課程方面的需求,則依序為教學技巧、電腦培訓。另外,尚有一件值得可喜的是,學員們均一致認為此次研習的時間太短,希望明年的研習時間能增長些。看到學員們給我們肯定的回饋,真是欣慰!多日來的舟車勞頓,霎時煙消雲散;輔導團員咸認為此回的付出,非常值得!

為期三週的泰北教育行,我們除了辦理六場研習外,還參訪了二十所學校。參訪的過程中,我們分享校務經營的經驗與有效管理方法;以實務經驗提供教學資源與輔導服務;紀錄對訪視學校所做的SWOT分析,優勢、劣勢、機會點資源整合與建議。

伍、結語:

走過才知山高路遙,深入接觸才知什麼是無奈的貧窮,付出才知什麼是真正的快樂,體驗才知什麼是真實的幸福。人活在世上,金錢固然重要,但人生的最高曾次需求-自我實現,尤具價值。想完成一件好事,需要家人的支持與伙伴們的默契配合。感謝中華救助總會提供我們此難得的「生命經驗」,團隊伙伴的攜手合作及家人的體恤、包容,讓我在退休的生涯中,猶能逐一實現自己遠大的抱負和理想。行文至此,不禁覺得自己好幸福喔!